FAQ

Domande frequenti


Retrouvaille è fedele all'insegnamento della Chiesa cattolica romana secondo cui il matrimonio è un patto che esiste tra un uomo e una donna. Ogni riferimento al matrimonio o alla coppia fatto da Retrouvaille è in questo contesto.

Si rivolge alle coppie in difficoltà, comprese le coppie separate o divorziate che vogliono che il loro matrimonio funzioni. Molte coppie hanno affrontato problemi come l'infedeltà, la guarigione da una dipendenza, una malattia di lunga durata, le sfide della famiglia mista/genitorialità, le relazioni a distanza, i problemi con i suoceri/familiari, le difficoltà finanziarie o possono essersi allontanate l'una dall'altra. Molte coppie si trovano ad affrontare le sfide del nuovo matrimonio, mentre altre sono sposate da molti anni. Il requisito principale è la volontà di lavorare sul proprio matrimonio. Entrambi i coniugi sono tenuti a partecipare al programma.

Il programma Retrouvaille è un programma in tre fasi. 

La prima fase consiste in un programma di fine settimana che si svolge in un centro di ritiro o in un hotel, durante il quale le coppie presenti condividono la rottura del loro matrimonio e gli strumenti che hanno imparato per migliorare la comunicazione e ripristinare l'intimità. 

La seconda fase consiste in una serie di presentazioni post-sessione di 2 ore, distribuite tra 6 e 12 incontri, a seconda della comunità. Queste post-sessioni sono fondamentali per aiutare le coppie in difficoltà a guarire e a ricostruire una nuova base basata sull'amore, il rispetto e la comunicazione.

La terza fase consiste in incontri mensili di sostegno in piccoli gruppi, chiamati CORE (Continuing Our Retrouvaille Experience), per mantenere il vostro matrimonio in carreggiata. 

Retrouvaille è un ministero senza scopo di lucro e non ci sono posizioni retribuite per organizzare il programma. I costi per la realizzazione del programma includono: l'affitto di un centro di ritiro o di camere d'albergo, i pasti, i libri di lavoro e il materiale, l'affitto di spazi per riunioni, l'assicurazione, la pubblicità, le spese telefoniche e i costi amministrativi tipici di qualsiasi ministero. Non esiste una quota prestabilita, poiché i costi sono specifici per ogni luogo e determinati dal numero di coppie che partecipano a ciascun programma.

Per contribuire a coprire questi costi, ogni comunità chiede una piccola quota di iscrizione non rimborsabile per prenotare il posto e una donazione volontaria durante il fine settimana. Potete contattare una comunità vicina per determinare la quota di iscrizione e la donazione prevista per il fine settimana.

Durante il fine settimana, le coppie vengono informate del costo completo del fine settimana e viene chiesto loro di fare una donazione volontaria che copra il costo della loro parte di alloggio, dei pasti e del materiale per il fine settimana e le sessioni successive. Una buona stima di questo costo può essere fornita dal team di registrazione della comunità al momento della registrazione. Viene fornita una ricevuta, poiché una parte della donazione può essere deducibile dalle tasse, nei limiti previsti dalla legge.

La privacy è fondamentale per noi. I nomi delle coppie partecipanti non vengono condivisi con altre organizzazioni, partiti o persone al di fuori della Comunità Retrouvaille per nessun motivo. Infatti, durante il fine settimana verrà utilizzato solo il vostro nome di battesimo. La condivisione di qualsiasi altra cosa sarà completamente a vostra discrezione.

No, non è richiesta la condivisione personale. Il programma non è un ritiro o un ambiente di consulenza. Non ci sono dinamiche di gruppo o discussioni di gruppo durante il fine settimana. L'intera esperienza si svolge tra voi e il vostro coniuge. L'attenzione non è rivolta ai dettagli del vostro matrimonio, ma piuttosto a far sì che voi e il vostro coniuge possiate comunicare di nuovo in modo significativo per aiutarvi a guarire e a riscoprire l'amore che condividevate un tempo in un modo che possa essere sostenuto.

La maggior parte delle persone che divorziano dal proprio coniuge dice: "Non lo amo più". Pensano che questo significhi che l'amore è finito. In realtà significa che è finita la versione romantica dell'amore che ha attratto i due all'inizio.

La fase romantica di quasi tutte le relazioni matrimoniali finirà a un certo punto, man mano che la relazione cresce e si evolve. Se sono sincere, le persone che vivono matrimoni meravigliosi ammetteranno che non vivono per sempre nella beatitudine romantica, ma piuttosto attraversano periodi caldi e freddi nel corso della relazione.

Nei matrimoni forti, la fase romantica del matrimonio passa a un tipo di amore più maturo e profondo. Alcune coppie sono in grado di farlo naturalmente, ma la maggior parte lotta con la disillusione e l'infelicità per troppo tempo prima di cercare aiuto.

Le coppie vengono al programma Retrouvaille proprio perché non sono riuscite a passare a questo tipo di amore maturo e più profondo. Nel programma viene insegnata una forma di comunicazione molto specifica che vi aiuterà a fare questa transizione, anche se le cose sembrano disperate.

È estremamente comune che uno dei due coniugi sia più disilluso dal matrimonio rispetto all'altro. Potete essere certi che il problema sarà affrontato a fondo durante il fine settimana.

Fate del vostro meglio per convincere il vostro coniuge a comprendere l'utilità della partecipazione. Avete già investito molto tempo ed energie nel vostro matrimonio, quindi dedicare un fine settimana del vostro tempo è un piccolo investimento. Cercate di assicurargli che non c'è nulla da perdere partecipando, ma solo risultati positivi per il vostro matrimonio. Se possibile, stampate alcune informazioni da questo sito web o fatele leggere online. Potreste anche contattare la coppia locale di registrazione della vostra comunità per avere delle idee. Il programma è pensato per la partecipazione di marito e moglie. Ulteriori informazioni su questo argomento sono disponibili cliccando qui.

Solo voi due potete salvare il vostro matrimonio. Retrouvaille vi insegnerà una serie di abilità che, se usate correttamente, vi aiuteranno a mettervi sulla strada giusta. Vi chiediamo di presentarvi con la mentalità di voler lavorare sulla vostra relazione. Dovrete impegnarvi e lasciare il passato nel passato per concentrarvi sul futuro.

Quello che sappiamo è che la partecipazione a Retrouvaille è molto efficace per migliorare i matrimoni. Più di tre coppie su quattro che partecipano al programma sono ancora sposate alla scadenza dei cinque anni e vivono un rapporto più appagante e amorevole. Questo vale anche per le coppie divorziate, separate o che si trovavano in circostanze estremamente difficili.

È consigliato, ma non necessario. Spesso le coppie viaggiano per partecipare al fine settimana più presto disponibile, indipendentemente dalla sua ubicazione.

Se partecipate a un fine settimana che si trova lontano da casa vostra e non avete una comunità locale vicina che vi sostenga per le vostre Post-sessioni, fate uno sforzo durante il vostro fine settimana per ottenere informazioni sulle Post-sessioni online.

Purtroppo non siamo in grado di fornire servizi di assistenza all'infanzia per i fine settimana. Tuttavia, alcune comunità offrono un servizio di assistenza all'infanzia per le Post-Session e/o per gli incontri mensili dei piccoli gruppi CORE (Continuing Our Retrouvaille Experience).

Il fine settimana è un momento che richiede una profonda concentrazione tra voi e il vostro coniuge. Gran parte di questo tempo sarà trascorso nell'intimità della vostra stanza. Qualsiasi distrazione cambierebbe completamente la natura del programma per voi, quindi vi chiediamo di fare il possibile per trovare qualcuno che guardi i vostri figli e vi permetta di concentrarvi completamente sulla vostra relazione durante il fine settimana.

I figli possono essere profondamente influenzati dai genitori che vivono un matrimonio in crisi e apprezzeranno la crescita e i cambiamenti positivi nella vostra vita matrimoniale e familiare che potranno vedere grazie alla vostra partecipazione.

No. Non forniamo consulenti professionali nel Programma Retrouvaille. Se ritenete di aver bisogno di consultare un professionista per i vostri problemi, la maggior parte delle comunità ha un elenco di consulenti locali. Molti consulenti matrimoniali suggeriscono Retrouvaille come parte del processo di consulenza.

È triste sapere che molte coppie non conoscono Retrouvaille. Spesso diciamo che è il segreto meglio custodito per il matrimonio e le ragioni possono essere molteplici.

  • Retrouvaille è un programma di base, senza scopo di lucro. In quanto organizzazione senza scopo di lucro, non disponiamo di grandi budget pubblicitari come le aziende a scopo di lucro. La maggior parte delle persone che frequentano Retrouvaille ne hanno sentito parlare grazie a una segnalazione o a una ricerca online.
  • Molte persone si rivolgono a Retrouvaille solo quando il loro matrimonio è in grave difficoltà. Così, quando hanno problemi iniziali, molti si rivolgono a consulenti matrimoniali tradizionali o cercano di risolvere i propri problemi prima di rivolgersi al Programma Retrouvaille.
  • Le persone tendono a parlare dei loro successi, non dei loro fallimenti. La maggior parte di noi non ama parlare dei problemi coniugali. Alcune persone percepiscono i programmi di aiuto al matrimonio come un segno di fallimento. Pertanto, indipendentemente dal programma a cui partecipano, non vogliono parlarne. In realtà, è molto comune che le coppie che partecipano a Retrouvaille finiscano per venire a conoscenza di altri amici e familiari che hanno fatto lo stesso, ma non hanno mai detto nulla.

Vi preghiamo di vestirvi in modo comodo e informale. Vogliamo che vi sentiate a vostro agio per potervi concentrare sulla salvezza del vostro matrimonio. Tuttavia, tenete presente che in alcune sedi può fare freddo quando l'aria condizionata è accesa, quindi è consigliabile portare un maglione, un pullover o una giacca leggera. Detto questo, chiediamo alle coppie di astenersi dall'indossare qualsiasi indumento che possa costituire una distrazione per le altre coppie. Ciò include abiti provocanti o che promuovono cause specifiche o convinzioni politiche.

Per prima cosa, è necessario registrarsi per un programma di fine settimana. Una volta completata la procedura di registrazione, sarete contattati dalla Coppia di registrazione della comunità in cui parteciperete al fine settimana. Vi forniranno un breve briefing sulle aspettative e risponderanno a tutte le vostre domande sul programma.

Ogni comunità ha una coppia di registrazione dedicata che gestisce tutte le domande relative al programma Retrouvaille nella propria comunità. È sufficiente selezionare la comunità più vicina o quella che ha il fine settimana più vicino a voi. Vedrete un numero di telefono di contatto per la comunità. La coppia sarà in grado di assistervi con tutti i dettagli sul programma, le informazioni per l'iscrizione, le indicazioni stradali e le eventuali esigenze alimentari speciali.

Se riuscite a leggere un giornale inglese o a guardare un telegiornale in TV e a capirne la maggior parte, dovreste essere a posto. Non preoccupatevi della vostra capacità di parlare; se il vostro coniuge riesce a capire quello che dite, sarete a posto. In caso contrario, cercate sul sito web e scoprirete che alcune comunità offrono programmi in spagnolo e in altre lingue, a seconda della zona.

È prevista una Messa o un servizio devozionale sabato mattina e una Messa o un servizio devozionale di chiusura domenica pomeriggio. Durante il fine settimana, tutte le coppie sono invitate a partecipare a queste funzioni religiose, anche se la partecipazione è facoltativa.

Poiché Retrouvaille è di origine cattolica, nella maggior parte delle comunità il membro del clero è un sacerdote e viene offerta la Messa. Tuttavia, nei fine settimana CMD (Christian Multi Denominational), un ministro cristiano e il coniuge prendono il posto del sacerdote nell'équipe di presentazione e viene offerto un servizio devozionale al posto della Messa.

Qualunque sia la vostra fede personale, sarete accolti e abbracciati e la partecipazione è ovviamente volontaria.

Non è affatto un problema. I servizi sono volontari e non influiscono affatto sul flusso del programma. È molto comune che alcune coppie non partecipino alle funzioni. Alcune coppie si aprono alla dimensione spirituale del programma una volta arrivate, altre no.

Durante il fine settimana scoprirete che non c'è nulla da cui non si possa tornare indietro, a patto che marito e moglie siano disposti a impegnarsi. Potrete ascoltare le storie di coppie che hanno presentato situazioni ben peggiori della vostra, eppure si sono riconciliate. Queste coppie vi aiuteranno a capire che, in realtà, non sarà mai la stessa cosa. Anzi, può essere migliore di quanto sia mai stato! Le fasi del matrimonio sono quattro: Romanticismo, Disillusione, Infelicità e Risveglio. Molte coppie che hanno partecipato al programma Retrouvaille sono cresciute in un posto nuovo, molto migliore. Per conoscere le quattro fasi del matrimonio, cliccate qui.

Il programma Retrouvaille può funzionare se entrambi date il massimo e prendete veramente a cuore ciò che imparate. Tuttavia, la realtà è che non è sempre così. A volte uno dei due coniugi non riesce a superare il proprio dolore per una miriade di motivi. Anche nei casi in cui non funziona, spesso entrambi i coniugi escono dal programma come persone migliori, con nuovi strumenti e comprensione da portare avanti nel resto della loro vita, soprattutto per quanto riguarda il livello di comunicazione necessario se sono coinvolti dei figli. Il Programma Retrouvaille è un programma di scoperta di sé e gli strumenti appresi durante il fine settimana possono essere applicati a molte aree della vita.

Questa è una domanda molto comune. Marriage Encounter è un programma meraviglioso, ma è stato progettato per migliorare i buoni matrimoni. Se avete partecipato a un weekend di Marriage Encounter, troverete alcune somiglianze con Retrouvaille. Retrouvaille è stato fondato da coppie di Marriage Encounter che hanno visto che c'era bisogno di qualcosa di più per le coppie in difficoltà. Retrouvaille riprende alcuni concetti di Marriage Encounter e li sviluppa ampiamente con un'attenzione particolare a far passare il matrimonio dall'infelicità alla riscoperta dell'amore reciproco. Inoltre, Marriage Encounter si conclude nel fine settimana, mentre Retrouvaille offre tutte le post-sessioni che si concentrano sulla gestione dei conflitti, sulla costruzione della fiducia, sul perdono e molto altro ancora.

Perché non avete nulla da perdere e tutto da guadagnare. Un matrimonio felice e forte costruisce famiglie vivaci e di successo. È anche molto più conveniente delle spese processuali, degli avvocati divorzisti, degli alimenti, del mantenimento dei figli e delle vite spezzate.

Sì! Ogni comunità Retrouvaille si basa su volontari che vogliono condividere se stessi per aiutare le coppie in difficoltà. Tutti noi abbiamo percorso un cammino simile e abbiamo qualcosa da restituire.

Contattate la vostra comunità locale vicina e fate sapere che siete qui disposti a donare il vostro tempo e le vostre energie per aiutare! Saranno sicuramente lieti di accogliervi nelle loro riunioni mensili di sostegno CORE (Continuing Our Retrouvaille Experience).

Contattateci

Seguiteci